domingo, 6 de abril de 2008

CUENTOS INFANTILES ¿EDUCATIVOS?

Soy madre, y como madre he contado muchos cuentos a mis hijos; algunos clásicos y otros que han pasado de generación en generación. Me voy a detener en los clásicos, esos que se han contado siempre, esos que Disney ha transformado en películas, esos que tienen una "enseñanza" oculta y una carga adoctrinal alarmante; claro todo esto desde mi humilde punto de vista.
Empezaré por La Cenicienta. Esa niña huérfana de madre, que su madrasta la hace trabajar de día y de noche, que sus hermanastras (que no son tal, sino hijas de la madrastra) le hacen la vida imposible,... Pero un día, gracias a su hada madrina, se transforma en una joven guapísima que termina casándose con el principe. ¿Qué clase de información transmite dicho relato? Retrata a una chica explotada, que en vez de denunciar su situación, se conforma y encima es feliz. ¿Cómo interiorizan las/os infantes esta actitud? Esta claro, actitud de conformismo y resignación ante la explotación infantil, que se verá recompensada si es paciente y sumiso/a con el acoso que se les profesen. Con respecto a las chicas, ¿la finalidad de su vida es casarse con un principe? Por Dios, que tal si La Cenicienta fuese una joven que no aceptase las degradaciones físicas y psicológicas, se impusiera a su madrastra, no esperase a alguien que le concediera deseos, sino que ella misma los buscara y, por último; no sería un buen final del cuento "...Cenicienta, gracias a sí misma, consiguió lo que más deseaba: el respeto y la dignidad de ser mujer y persona".
Semejante traducción le doy a Blancanieves. No merece comentarios, seguro que llegáis a ellos. Tengo en mente muchos más, pero os dejo a que me incitéis a hacerlo. ¿Propuestas?
Huelga decir que también existen, siempre desde mi óptica personal, buenos cuentos educativos y preparadores, sobre todo para chicos/as de Primaria. Por la edad de éstos/as, considero que son buenos compañeros de lectura y transmisores de esos olvidados valores sociales y universales. Como muestra: El patito feo (se labra el mismo su porvenir y al final es admirado), La Casita de Chocolate (el ingenio puede salvarte la vida) y Los tres cerditos (lo bien hecho perdura siempre).
Considero que es un tema interesante a debatir desde nuestra posición, y sería muy productivo incidir en los modelos que influyen en las "cabecitas" que algún día actuarán y decidirán en nuestra sociedad.
Acepto críticas.
Un beso.